“No soy porteño, soy de Banfield”
Adrián Larroza es narrador. Nació en Banfield y nos envió este precioso relato sobre lo que significa la identidad de nuestra ciudad. En Brasil o cualquier punto cardinal.
Crónica número 1
Todos los que salimos de Banfield por diferentes razones, pero que hemos mantenido en la memoria diferentes momentos de nuestras vidas sentimos eso. Cada uno construyó con sus recuerdos un mapa de Banfield diferente. Hay quien guarda todos o algún día en la cancha, las reuniones con sus amigos, alguna esquina, veredas siempre con una baldosa floja capaz de dejarte una mancha de barro en el pantalón, un paseo en bicicleta tranquilo de tardecita, los árboles para subirlos o para dar sombra, los que llegamos a jugar en un potrero que hoy es un edificio tenemos un mapa inexistente, hay quien guarda peleas, carnavales, hay quien fue a los tres cines de Banfield y la mayoría con una muchacha.
Los recuerdos de Banfield se agrandan en la distancia. Pero lo cierto es que cada uno tiene construido en su mente un Banfield. Y no es discutible. Que cada uno arme su Banfield con el recuerdo que tenga. Y no importa quien quiere más a Banfield. En serio, no importa.
Ahora, hay cosas que me tienen un poco podrido y que deberíamos exterminarlas.
No costaría mucho. Ojala esa crónica empiece a ayudar.
Ayer entré a un café Internet en Brasil y el tipo me preguntó:
—¿Sos porteño?
—No, soy de Banfield—le respondí.
—¡Qué raro! porque ayer encontré unos pibes, les pregunté si eran porteños y me dijeron que sí, cuando les pregunté de que barrio, me dijeron que eran de Banfield.
Yo me quedé callado, me acordé una vez en un entrevista radial en un programa muy conocido de El Salvador, donde una mujer trató de convencer al periodista que la gente de Banfield era porteña, le dijo que desde Banfield hasta el obelisco no se tarda ni media hora. Para rematarla dijo que ella también era de Banfield y se sentía y era porteña.
Vamos a aclarar los tantos, uno puede discutir que cosa significa ser de Banfield pero hay discusiones que no valen la pena, porque se terminan antes de comenzar. Se puede decir que los uruguayos son muy parecidos a los argentinos, que hablan parecido, que viven cerca, que toman mate, pero la realidad es que son uruguayos. Nacieron en un pais que se llama Uruguay. Los porteños son las personas que nacieron en la Capital Federal, que tienen el “puerto” cerca y que tienen a Macri de jefe de Gobierno porque lo votaron. Si sos de Banfield no podías votarlo ni aunque quisieras. Banfield no es Buenos Aires por más que algún distraído se le escape. Por más que haya Banfileños, que adorarían ser llamados y reconocidos como porteños. Por más que vayan todos los días a trabajar a la capital, y los fines de semana de paseo. Banfield no es la Capital Federal. Incluso me gustaría hablar de todas las diferencias, pero eso es para otro momento. A los que aun viven en Banfield si les interesa ser porteños múdense, les queda cerca, pero eso no se discute, Banfield queda en la provincia de Buenos Aires. Ahora, si salieron de Banfield, por favor corríjanlo. Si tienen ganas de defender a los porteños no hay ningun problema pero los banfileños somos Bonaerenses. ¿Cuándo iban a la primaria no le explicaron que debajo de dirección tenían que poner 1828, que es el código postal y más abajo provincia de Buenos Aires?
Bueh! Asunto cerrado.
Popularity: 87% [?]
February 12th, 2008 at 4:30 pm
Queria responder a Adrian, en realidad es verdad que los de Banfield no somos de la capital federal o ciudad de buenos aires, pero somos mas porteños de los que viven en los extremos de la capital como ser Lugano, Villa Devoto, etc, esos no tienen identidad porteña, la proximidad nos acerca la identidad, ademas la pregunta que es ser “porteño” yo creo que es estar cerca del puerto con una identidad tanguera
February 16th, 2008 at 12:33 pm
Por Dios, se de Banfield es ser Banfileño. Jamás podria ser porteño. Pero bueno hay gente que le gusta identificarse con la gente de capital y no con su barrio.
Gustos son Gustos.
A mi cuando me preguntan si soy porteño o Bonaerense, yo contesto “Soy Banfileño” sin dudarlo.
February 16th, 2008 at 12:49 pm
Yo no soy Argentino, sino de Banfield. Lo cual no es lo mismo.
February 27th, 2008 at 3:52 pm
lo sintetizo en estas palabras
NO SOLO SOY PERFECTO TAMBIEN SOY DE BANFIELD
EL QUE NACIO EN BANFIELD , QUE RECORRIO SUS CALLES, QUE SE COMIO ALGUNAS NARANJAS DE LAS CORTADAS DE LA CALLE ALEM , EL QUE FUE A JUGAR AL FUTBOL AL ANTIGUO CLUB DEL NIÑO (ACTUAL PREDIO DENUESTRAS DIVISIONES INFERIORES) NO PUEDE DECIR QUE ES LO MISMO QUE SER PORTEÑO .
SOMOS DISTINTOS A TODOS SOMOS BANFILEÑOS Y CON ESO QUEDA CLARO BONAERENSES TAMBIEN. QUE ME IMPORTA SER CAPITALINO , YO RESPIRO AIRE BONAERENSE AIRE DE BANFIELD Y ESTE DONDE ESTE SIEMPRE SERE UN BANFILEÑO ORGULLOSO DE HABER NACIDO AQUI
March 10th, 2008 at 3:02 pm
Seguramente haya gente de otros lugares que no lo comprenda pero Bánfield tiene una identidad muy fuerte. La gente de Bánfield es de Bánfield, compra en Bánfield, pasea por Bánfield y se encuentra con sus amigos en Bánfield. Los sábados a la mañana en Bánfield son distintos a otros barrios, es llamativo ver como tanta cantidad de gente se acerca a realizar sus compras o tomar un café en un centro comercial tan chico, que no se extiende por mas de cuatro cuadras, y eso se llama sitio de pertenencia.
Por eso creo que todos los que nacimos, nos ciamos o vivimos es Bánfield nos presentamos como “de Bánfield, Argentina”, y en ese orden…
Saludos
PAF
PD. Hace algunos años el destino me llevó a vivir en Capital, mas precisamente en SanTelmo, pero ¿saben que hacía muchos sábados??? Me iba a tomar el cafecito a Bánfield… JA JA JA JA
March 17th, 2008 at 8:06 pm
LA PATRIA DEL HOMBRE EN SU INFANCIA.
POR ESO MI PATRIA SOLO ES BANFIELD
YO SOY DE BANFIELD, NO DE ARGENTINA ,AL MENOS EN LO QUE AL FUTBOL SE REFIERE
March 18th, 2008 at 10:29 pm
TAL CUAL LO SIENTO YO.CUANDO ME ESCUCHAN HABLAR ME PREGUNTAN,ACA EN ESPAÑA,SI SOY ARGENTINO,Y LES CONTESTO Q NO,Q SOY BANFILEÑO,AUNQUE ME LLEVE UN TIEMPO EXPLICARLO.ES ASI BANFIELD ES MI PATRIA.
April 21st, 2008 at 10:54 pm
banfield tiene una buena inchada pero jugadores no, tienes q poner mas ganas si quieren salir campeon
April 21st, 2008 at 10:57 pm
banfield es una pasion como argentina,
June 12th, 2008 at 11:47 am
Naci en Lomas, hincha de Banfield desde 1946, gracias por el articulo, no soy porteno ni lo quiero ser por que soy del Taladro y con honor, a los muchachos de Eurobanfield mis felicitaciones. Estoy en Paris hasta el lunes y vuelvo a Lomas y el 22 al Florancio Sola, a triunfar.
June 16th, 2008 at 10:17 am
naci en lomas de zamora y creci ,vivi y me hice persona en BANFIELD desde el año 2000 vivo en españa mas esaxtamente en valencia y paseo por las ciudades y pueblos de la comunidad valenciana con la verde y blanca y con la naranja tambien y muchos ya saben lo significa BANFIELD para nosotros y el futbol argentino pasion ,amor y locura por un club ,una ciudad ,un mundo diferente a todos por eso somos los capos y los unicos del sur